After you, dearest language